T.S.S. Serie
Technical Data
|
Technical Data |
|
|
Model
Modello Modell Modèle Modelo |
Drying capacity
Capacità di essiccazione Trocknungskapazitat Capacité de séchage Capacidad de secado |
Main fan
Ventilatore principale Hauptventilator Ventilateur principal Ventilador principal |
Expulsion fan
Ventilatore espulsione Entluftungenventilator Ventilateur expulsion Ventilador expulsion |
Supplementary fan
Ventilatore supplementare Zusatzventilator Ventilateur additionnel Ventilador adicional |
Compressor
Compressore Kompressor Compresseur Compresor |
|
mc
|
bd.ft
|
mc/h
|
kW/h
|
mc/h
|
kW/h
|
mc/h
|
kW/h
|
HP
|
kW/h
|
|
|
5
|
30
|
13000
|
4800
|
1,1
|
7000
|
0,75
|
40000
|
4
|
5
|
4,6
|
|
10
|
50
|
22000
|
10000
|
2,2
|
7000
|
0,75
|
60000
|
6
|
10
|
8,8
|
|
20
|
80
|
34000
|
15500
|
3
|
10250
|
1,1
|
60000
|
6
|
20
|
12,8
|
|
30
|
100
|
43000
|
24000
|
5,5
|
15500
|
1,5
|
90000
|
9
|
30
|
19,4
|
|
40
|
140
|
60000
|
34000
|
7,5
|
23000
|
2,2
|
120000
|
12
|
40
|
28,5
|
|
50
|
170
|
72000
|
38000
|
7,5
|
27750
|
2,2
|
120000
|
12
|
50
|
34
|
|
Model
Modello Modell Modèle Modelo |
Supplementary heaters
Resistenze elettriche Elektrisches H.V. Resistances électriques Resistencias elétricas |
Max installed power
Potenza max installata Gesamtanschlusswert Puissance instalée Potencia max instalada |
Unit dimension
Dimensioni impianto Grösse der Anlage Dimension de la machine Dimensiòn de la màquina |
Average consumption
Consumo medio Durchschnitt. Verbrauch Consommation moyenne Consumo medio |
|
kW
|
kW
|
wxdxh
|
Kg
|
(1)
|
(2)
|
(3)
|
|
|
5
|
9
|
20
|
3740x1200x1100 mm
|
1200
|
11
|
20
|
6
|
|
10
|
16
|
34
|
3650x1400x1230 mm
|
1400
|
18
|
34
|
9
|
|
20
|
25
|
48
|
4250x1600x1400 mm
|
1900
|
23
|
48
|
10,5
|
|
30
|
30
|
66
|
4500x1700x1750 mm
|
2250
|
36
|
66
|
18
|
|
40
|
36
|
86
|
5000x1900x2070 mm
|
2850
|
50
|
86
|
22
|
|
50
|
48
|
104
|
5500x2130x2070 mm
|
3200
|
56
|
104
|
22
|
|
(1) Aver. consump.
exter. temp. +15° TSS; Consumo medio con temperature esterne +15°
per TSS; Durchschn. Verbrauch
mit aussen Temperatur +15° TSS; Consomm.
moyenne temp. esterne +15° TSS; Consumo medio con calefaccion externa
es superior +15° TSS. |
|
POWER - POTENZA - ANSCHLUSSWERT - PUISSANCE - POTENCIA: 1.36 HP=1000 Nm/s=1 KJ/s=KW |
| Temperatures |
|
°C
|
°K
|
°F
|
°C
|
°K
|
°F
|
|
-10
|
+263
|
+14
|
+55
|
+328
|
+131
|
|
-5
|
268
|
23
|
60
|
333
|
140
|
|
0
|
273
|
32
|
65
|
338
|
149
|
|
5
|
278
|
41
|
70
|
343
|
158
|
|
+10
|
283
|
50
|
75
|
348
|
167
|
|
15
|
288
|
59
|
80
|
353
|
176
|
|
20
|
293
|
68
|
85
|
358
|
185
|
|
25
|
298
|
77
|
90
|
363
|
194
|
|
30
|
303
|
86
|
95
|
368
|
203
|
|
35
|
308
|
95
|
100
|
373
|
212
|
|
40
|
313
|
104
|
110
|
383
|
230
|
|
45
|
318
|
113
|
120
|
393
|
248
|
|
50
|
323
|
122
|
130
|
403
|
266
|
|
°K = °C +273 = 5/9 (°F
-32) +273 |
| Unit of lenght and cubic measure |
|
inch
|
feet
|
mm
|
m
|
bd.ft.
|
cu.ft.
|
m
|
||
|
1 inch
|
1
|
0,0833
|
25,4
|
0,0254
|
1 bd.ft.
|
1
|
0,08333
|
0,0023597
|
|
1 feet
|
12
|
1
|
304,8
|
0,3048
|
1 cu.ft.
|
12
|
1
|
0,0283168
|
|
1 mm
|
0,03937
|
0,00328
|
1
|
0,001
|
1 m
|
423,78
|
35,315
|
1
|
|
1 m
|
39,37
|
3,28084
|
1000
|
1
|
| 1 Standards (Std.) = 4,672 |
| Unit of heat |
|
1
|
kcal
|
=
|
4186,8
|
J
|
=
|
3,97 B.T.U.
|
|
1000
|
kcal
|
=
|
4186,8
|
kJ
|
=
|
3970 B.T.U.
|
|
10000
|
kcal
|
=
|
4186,8
|
kJ
|
=
|
39700 B.T.U.
|
|
20000
|
kcal
|
=
|
83736
|
kJ
|
=
|
79400 B.T.U.
|
|
30000
|
kcal
|
=
|
125604
|
kJ
|
=
|
119100 B.T.U.
|
|
40000
|
kcal
|
=
|
167472
|
kJ
|
=
|
158800 B.T.U.
|
|
50000
|
kcal
|
=
|
209340
|
kJ
|
=
|
198500 B.T.U.
|
|
60000
|
kcal
|
=
|
251208
|
kJ
|
=
|
238200 B.T.U.
|
|
70000
|
kcal
|
=
|
293076
|
kJ
|
=
|
277900 B.T.U.
|
|
80000
|
kcal
|
=
|
334944
|
kJ
|
=
|
317600 B.T.U.
|
|
90000
|
kcal
|
=
|
376812
|
kJ
|
=
|
357300 B.T.U.
|
|
100000
|
kcal
|
=
|
418680
|
kJ
|
=
|
397000 B.T.U.
|
|
1000
|
Joule
|
=
|
0,2388
|
kcal
|
=
|
948 B.T.U.
|
|
1000
|
KJ
|
=
|
238,8
|
kcal
|
=
|
948000 B.T.U.
|
|
1
|
MJ
|
=
|
238800
|
kcal
|
=
|
948000000 B.T.U.
|